The Subjunctive Used to Indicate Doubt
(El subjuntivo para indicar duda)

One use of the subjunctive in Spanish is to indicate doubt or uncertainty. There are many phrases and verbs that are used with the subjunctive in this context. Some of the most common are:

dudar que...
es dudable que...
no es cierto que...
no es obvio que...
no es seguro que...
no significar que...

A related use of the subjunctive is to indicate possibility or probability (both of which still indicate some degree of uncertainty). Here are some common phrases and verbs indicating possibility or probability:

es imposible que...
es improbable que...
es posible que...
es probable que...
puede ser que...

Examples: Dudábamos que Velázquez hubiera pintado esa obra.
  Es imposible que lleguemos al cine a tiempo.
  Es improbable que Almodóvar dirija una película de acción.

Notes

1. Most of the time, the subjunctive is used in clauses or phrases beginning with que. However, the subjunctive can also be used after words like quizás and tal vez (maybe) and after adverbs like posiblemente and probablemente:

Quizás sea/es mejor que vayamos al museo mañana.
Picasso probablemente haya sido/ha sido el pintor más renombrado del siglo 20.

Using the subjuntive in these cases generally indicates a greater degree of doubt about the statement.

2. Phrases and verbs indicating personal knowledge or opinion generally do not take the subjunctive. For example, the subjunctive is not used after pensar que, creer que, suponer que, parecer que, saber que, or after es cierto que and es verdad que:

Creo que tenemos tiempo para visitar a tu amigo.
Parece que tu amigo es muy buen pintor.

3. The subjunctive is used after no pensar que, no creer que, no suponer que and no parecer que:

No creo que tengamos tiempo para visitar a tu amigo.
No parece que sea muy buen pintor.

[Return to Unit 3]