Pitch:

The thickest strings on a guitar produce the lowest frequency sound.  Why?

Why does tightening a guitar string make it higher pitched?

Extend your thinking:  why might making a guitar string shorter make it higher pitched?
 

Volume:

How do you make a guitar string make a loud sound? A soft sound?  How does this relate to the extent to which it compresses the air?